55彩票官網

筆譯翻譯:0571-88272986
口譯翻譯:0571-88272987

服務規範
當前位置: >> 服務規範 >> 翻譯服務標準
AIDS與HIV的縮寫翻譯

  AIDS 是Acquired Immune Deficiency Syndrome(獲得性免疫缺損綜合症)的首字母縮寫,即通常說的“艾滋病”。HIV 是human immunodeficiency virus(人體免疫缺損病毒)的首字母縮寫,即通常說的“艾滋病病毒”。

  簡單地說,前者是一種病,後者是一種病毒:

  They give advice for people with HIV and Aids. 他向艾滋病病毒攜帶者和艾滋病患者提供谘詢。盡管HIV為human immunodeficiency virus三詞首字母的縮寫,但HIV仍可修飾virus,並且the HIV virus與the AIDS virus同義,均表示“艾滋病病毒”。


上一篇文章:返回到目錄
下一篇文章:中國常見特有詞彙中文英語對照翻譯


  0571-88272987   88272986
杭州翻譯公司,杭州同聲翻譯設備租賃,杭州同聲傳譯設備租賃
浙公網安備 33010802003197號  浙ICP備15039916號-1
     
榮富平台ios_榮富平台手機版_榮富平台app下載|49彩票app_49彩票網站_49彩票計劃網址|Gy彩票app_Gy彩票網站_Gy彩票計劃網址|528彩票官網_528彩票買彩票平台_528彩票手機彩票網|55世紀購彩大廳_55世紀網站大全_55世紀app下載安裝|彩57彩票邀請碼_彩57彩票網登錄_彩57彩票開戶| |